[/subtítulo]
El campo de gravedad de Europa y el Explorador de circulación oceánica en estado estacionario (GOCE) está en órbita, luego de un exitoso lanzamiento a las 10:21 a.m.EDT (14:21 GMT) del martes desde el Cosmódromo de Plesetsk en el norte de Rusia.
El despegue exitoso se produjo después de demoras que se extendieron hasta septiembre pasado, pero el lanzamiento del martes se disparó sin complicaciones.
"Fue un buen despegue", dijo el científico de la misión Mark Drinkwater.
El lanzamiento del lunes no pudo avanzar cuando las puertas de la torre de servicio de lanzamiento simplemente no se abrieron. Eso después de una falla anterior en septiembre pasado, cuando surgieron problemas con los subsistemas de orientación y navegación en el cohete ruso Breeze KM.
GOCE es el primero de una nueva familia de satélites de la ESA, llamada Earth Explorers, diseñada para estudiar nuestro planeta y su entorno a fin de mejorar nuestro conocimiento y comprensión de los procesos del sistema terrestre y su evolución, para caracterizar los desafíos del cambio climático global. Su misión específica es mapear el campo de gravedad de la Tierra con una precisión sin precedentes, proporcionando información sobre la circulación oceánica, el cambio del nivel del mar, el cambio climático, el volcanismo y los terremotos.
Fuente: ESA
