Este video de prensa de la gente que explica las ciencias en Sixty Symbols hace un gran trabajo al detallar la ciencia del trabajo de Serge Haroche de Francia y el estadounidense David Wineland, que les ganó el Premio Nobel de Física 2012. Sus experimentos con partículas cuánticas ya han dado como resultado relojes ultraprecisos y algún día pueden ayudar a que las computadoras funcionen más rápido que las que se usan actualmente.
El video también muestra cómo se esperaban que el premio pudiera ir a los equipos del Gran Colisionador de Hadrones por el descubrimiento de lo que llamaron un "bosón similar a Higgs", una partícula que se asemeja a la muy buscada Higgs.
Pero, volviendo a los ganadores: Haroche y Wineland mostraron en la década de 1990 cómo observar partículas individuales mientras preservaban sus extrañas propiedades cuánticas, algo que los científicos habían luchado por hacer antes. Como afirma el comité del Premio Nobel, "los galardonados con el Premio Nobel han abierto la puerta a una nueva era de experimentación con la física cuántica al demostrar la observación directa de partículas cuánticas individuales sin destruirlas".
Lea más sobre su trabajo en el sitio web de Nobel.