Gabby Giffords renunciará al Congreso

Pin
Send
Share
Send

Estados Unidos 22, que renunciará al Congreso a fines de esta semana para continuar recuperándose de las lesiones cerebrales críticas que sufrió durante un intento de asesinato mortal hace un año en Tucson, Arizona.

Anunció la renuncia en su sitio web oficial del Congreso y en un conmovedor mensaje de video de YouTube (ver arriba) a sus electores diciendo que "hará lo mejor para Arizona" mientras se recupera del ataque que ocurrió hace 1 año en enero. 8 de 2011 en su distrito de Arizona.

Uno de sus últimos actos oficiales será asistir al discurso del Estado de la Unión del presidente Obama el martes 24 de enero en el Capitolio en Washington, D.C.

Giffords presentará cartas de renuncia al presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, y al gobernador de Arizona, Jan Brewer. Brewer convocará a una elección primaria y general especial para ocupar su puesto por el resto de su mandato que expira a fines de 2012. La elección primaria se llevará a cabo dentro de aproximadamente 60 días. Ella representó al 8vo Distrito del Congreso en el sur de Arizona.

“Gabby Giffords representa lo mejor de lo que debería ser el servicio público. Es admirada universalmente por sus cualidades que trascienden el partido o la ideología: una dedicación a la equidad, una disposición a escuchar diferentes ideas y un compromiso incansable con el trabajo de perfeccionar nuestra unión. Es por eso que la gente de Arizona eligió a Gabby, para hablar y luchar y defenderlos ", dijo el presidente Obama en un comunicado emitido el domingo por la noche. "La alegre presencia de Gabby será extrañada en Washington. Pero ella seguirá siendo una inspiración para todas las vidas que tocó, incluido yo mismo. Y estoy seguro de que no hemos visto lo último de este extraordinario estadounidense ".

“Saludo a la congresista Giffords por su servicio y por el coraje y la perseverancia que ha demostrado ante la tragedia. La extrañaremos ”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, en un comunicado emitido el domingo.

Antes del tiroteo, se la consideraba una estrella en ascenso en el Congreso.

Giffords recibió un disparo en la cabeza a quemarropa. Seis personas fueron asesinadas, incluida una niña de 9 años y un juez federal, y otras 13 resultaron heridas.

La congresista de 41 años está renunciando para continuar su recuperación de las heridas de bala que sufrió hace un año mientras realizaba un "encuentro y saludo" con sus electores en un centro comercial en Tucson. Ella ha estado en rehabilitación intensiva durante el año pasado.

"Tengo más trabajo por hacer en mi recuperación, así que para hacer lo mejor para Arizona, renunciaré esta semana", dice la congresista Giffords en el sincero mensaje de video de dos minutos a sus electores.

"Mucho ha sucedido durante el año pasado", dijo con palabras vacilantes. “No podemos cambiar eso. Pero sé que sobre los problemas por los que luchamos, podemos cambiar las cosas para mejor. Empleos, seguridad fronteriza, veteranos. Podemos hacer mucho más trabajando juntos ”.

El video presenta imágenes de Giffords antes y después del ataque, algunas bastante gráficas.

"No recuerdo mucho de ese horrible día, pero nunca olvidaré la confianza que depositaste en mí para que sea tu voz", continúa Giffords. “Gracias por tus oraciones y por darme tiempo para recuperarme. Tengo más trabajo por hacer en mi recuperación. Entonces, para hacer lo mejor para Arizona, renunciaré esta semana ”.

Giffords fue elegida por primera vez a la Cámara de Representantes de Estados Unidos en noviembre de 2006. Fue reelegida por última vez en noviembre de 2010 y ahora no buscará la reelección este otoño.

Gabby Giffords fue un gran defensor del programa espacial de la NASA y de Estados Unidos.

Está casada con el veterano astronauta Mark Kelly, quien dirigió la última misión del Transbordador espacial Endeavor en mayo de 2011, STS-134. Kelly renunció recientemente a la NASA para continuar ayudando a Gabby en su recuperación.

El tiroteo ocurrió cuando Kelly estaba en las etapas finales de entrenamiento para la misión STS-134. Kelly interrumpió temporalmente su entrenamiento para estar con su esposa que estaba en estado crítico.

Gabby Giffords se ha recuperado notablemente y continúa mejorando e inspirándonos a todos todos los días. Ella enfrenta un largo camino de recuperación por delante que requerirá todos sus esfuerzos para continuar progresando.

“Todos los días mi espíritu es alto. Voy a volver. Gracias !" - Giffords se despide

Pin
Send
Share
Send